Wednesday, February 24, 2010

华人传统节日

2-4的宝贝们:

为了协助你们PODCAST的录制,老师再说明这次作业的要求。

1)选择1个华人传统节日。
2)找寻相关资料:节日起源&节日的庆祝方式
3)写稿--以口语写出来,因为你将把你所写的一切念出来,录制成PODCAST
4)录音:你们能够以学校提供的MP3机来录制或在家里用手机/电脑/MP3机录制,然后存档为.mp3模式,之后再电邮给我。
5)其他加分题:提供额外资料,例如:电子简报,照片,录像,访问


Dear 2-4 peeps,

In order to make your podcast recording a smoother task, I'll reiterate the points I've mentioned in class.

1) Choose a Chinese festival.
2) Research: Origins of festival & Ways of celebrations
3) Script writing: to be written for recording purposes so make sure your language is appropriate.
4) Recording of Podcast: You may use the school's mp3 for recording purposes or you may do it at home, using your handphone, computer or mp3 player, after which, save it as a .mp3 file and email it to me.
5) Bonus marks: You may add in additional information to gain more marks, such as, Power Point slides, photos, videos, interviews.

除此之外,老师也提供一些传统节日的websites。

1)春节(农历新年) 清明节 卫塞节 端午节 中元节 中秋节 冬至 重阳节 等节日
Detailed newspaper archives of various festivals in SG
http://www.zaobao.com/chinese/singapore_festival.html

2)冬至 农历新年 端午节 中秋节 清明节
Background info of festivals
http://zhidao.baidu.com/question/137433519.html?push=ql

3)春节 清明节 端午节 乞巧节 中元节 中秋节 重阳节 冬至
Brief outline of festivals
http://www.eduonline.com.sg/wz_wenhua/jieri.htm

4)春节 元宵节 清明节 端午节 中元节 中秋节
Easy to understand background information on festivals (Good start!). Click on sidebar.
http://www.sgechinese.com/eclass/free/pdjy.asp?typeid=15&flag=1

5)(AS ABOVE)
http://www.zbcomma.sg/friday/txtpages/gjs328.html


Hope these information helps in your script!

No comments: